Exactly the same thing happened to me! I found this question whilst looking for a new dipstick.
It shouldn't be a problem as there are filters to keep the plastic out of any important areas. If however you find where I can buy a new one, could you please e-mail me.
tmiall(at)hotmail.com
Many thanks!
Tim, May 2005