Not sure about this machine but in the past I've come across appliances that have shaken the hose off from the dispenser enabling water to drop down into the drum but when it comes to a spin in one direction it'll throw it back up and out.
NCE, March 2008