Hi too much oil would,nt do any damage at most it would blow the excess oil out of the breather.
If you have a whine which changes pitch with the engine revs it,s either going to be the pinion bearing or the planetry set.either of these will mean a full overhaul to be done properly.
Richard
rbtrans@hotmail.com
Richard, March 2008