yes i think what you have do is release the break fluid valve which is on or near the caliper.but be careful as this sometimes is solid with rust and you dont want to shear the nut off.once you have done that when you push the piston back the fluid will come out then top it up when you have finished.
good luck
MR.P.JOHNSON, October 2005