From the fuel tank to the short spigot on the rear of the primer-bulb housing; from the long spigot to the carburettor. Check to see if there is a return pipe needed from the carburettor back to the tank, some models of McCulloch motors have them fitted.
Steve Brown, October 2008