OK diagnosis time,
when you attempt to spray, can you hear the washer bottle pump work? If yes, then check to make sure the washer jets are clear and that the syphon filter is not gunked up with sludge from the washer bottle additives that have been added over the years. If you don't hear the pump operate then it's either the pump is faulty or an electrical problem.
Mike, November 2005