MORE THAN LIKELY YOU HAVE POPED A DRIVE SHAFT OUT OF THE UNIVERSAL JOINT (NORMALLY NEAR SIDE DRIVE) THE CIRCLIP IS KNOW TO BREAK AND THE DRIVE COMES OUT.
KILLER, December 2005
The early Laguna's had problems with worn linkages this sounds like what your problem may be.