From a UK website this is what they say:
I own a 58 plate Koleos Dynamic L 4X4 that has now covered 16000 miles from new. There is a problem with the Catalytic converter clean down system which brings up a warning [ Check Injection System ]I am told this is because I do not thrash the engine enough to clean the converter out, resulting in an expensive diagnostic and labour to do a regeneration process at the Renault dealership. Surely the competition Nissan etc could let Renault into the secret on how to engineer this recurring problem out of the car. So if you drive with reasonable care to enjoy fuel economy be prepared to lose it all on the regeneration job. Nice work for your dealers garage Renault, bad for your customers. I have since found out this is not an uncommon problem with this reburn exhaust system.
Did you manage to come right with your Koleos?
JJ, January 2012