it is a blocked hotwater heat exchanger, when the hot tap is turned on the pump sends water from the primary heat exchanger to the domestic hot water heat exchanger. due to the blockage in the domestic exchanger the primary hot water is passing the 3 port and going to the heating circuit.
the 3 way valve is often blamed for the problem. :(
kiaora, July 2009