have just replaced the water hose on my radiator and top up the coolant but it started steamin again and i think ther could b another leak coolant bottle was almost empty could this b an indication my head gasket is playin up
may need a water system pressure test for leaks,could also be a sticking thermostat,or possible air lock after refilling the radiator.plus it could be the head gasket.