Connect battery, put key in drivers door lock, turn key all the way towards unlock, then lock. Remove key and unlock using remote.
It may actually be turn key to lock, then unlock, remove key and use remote, it's been a while since I had a Honda, but it was definitely done with the key in the door!!
ramon, February 2010