You haven`t said what engine your`e on about here but had a couple of transits overheating where the auxilliary fan belt which is driven off end of the camshaft breaks which drives the water pump causing overheating and cutting out,worth a look?
wickham, April 2010