Most of these gearboxes are non repairable, i think a new box will be needed, make absoulutly sure the pawls and pinions are working correctly, take both wheels off support rear of mower, engage drive, are the gearbox shafts turnining ok, if yes its an issue with the pawls and pinions.
Husqvarna man, April 2010