You are probably best to take it to a garage and get a pressure test done and that will tell you for certain if it is the head gasket. It will cost around £60, different garages vary in price. I also would say it is the head gasket.
Kind Regards.
Tristan Hanwell, May 2006