From the description (from what I can decipher), it sounds like an 'S' plan system (two zone valves rather than a diverter valve).
It is a fully pumped system, but I can never understand why 'S' plan was used rather than the diverter 'Y' plan system, it's just one more valve to go wrong imo.
Hope this helps
Carefree, October 2010