It cannot be done properly without the special Dyson tools (the plastic on the base is easily damaged). It is best just to take it too a Dyson repair center. They will most likely replace the entire clutch assembly. Only one of the belts are replaceable.
Help Around the House, September 2006