Hi your quad zone pir is fitted with a eco chip.Its primary function is to control the temperature compensation circuit.
when this circuit fails the pirs subtle changes are not metered, so temperature change will activate the pir detection circuit.
You can replace the pir yourself, its a easy procedure.
You can purchase the same pir for around £15.00, I recommend you buy the exact replacement because you will not have any issues with the wiring.
There's a detailed wiring diagram on the back of the pirs.
I recommend you power the system down first,you don't want to short any wires out, when you change over the pirs.
Maybe worth considering replacing the panels battery if its over 5 years of age,since you are shutting down.
Good luck with it,if you encounter any probs,someone is here to help :)
no name, February 2012