no dont take the pump off. try get a new cap for the filter, then you can take the old one off , your giveing yourself a lot of work by takeing the pump off, get the cap first. try ebay..
k, June 2012
edit
I can answer this question...
how to remove the pump from the clothes washing machine?