If it is a volvo estate the rear door lever gwts sticky and fails to return to return back to the normal position . Hence fails to unlock - pull the lever forward with your hand and lock and unlock the door. this has worked for many years for me.
adorbnig, May 2007