Hi,
If you haven't done so, actually put a good bulb in the right rear; they can look fine but unless you see them light up, you can't be sure. If the light still won't work, check for a short or bad earth in the rear cluster.
Cheers now
Ken Chapman, June 2007