I reckon the wire is either disconnected from the sender, or shorted out. This might be easy to fix - it's a long time since I had a Corsa, but I think you can reach the fuel sender by removing a large grommet under the rear seat. Any problem with the wire should be immediately obvious.
Colonel Blinky, April 2005