what damage to diesel pump could result from a cam belt change?

if a renault dealer replaced a cam belt on a traffic 1.9 diesel van would it be possible that parts removed and replaced in the operation could in any way result in the diesel pump breaking up and causing filings to enter the injector rail ,fuel pipes and injectors etc.
joe waldron, April 2005


done
NO at worse it would not start as the cam belt only times the pump (valve damage if timing is wronge but not pump)
marktvr@msn.com

Mark tvr, May 2005
link Click here to see other fixes for Renault.