Could be the transformers are not rated correctly, check the rating of the transformers against the wattage of the bulb (or bulbs if more than one connected to the transformer)
insufficient ventilation - transformers need to be clear of the bulb and housing and have adequate ventilation
Try soft start transformers as these are not as 'stressed' when the bulbs are switched on
Mr Handy Andy, March 2008