The expansion vessel needs to be pressurised, with air from a foot pump, to about 10 psi or whatever the manufacturer advises. (Fluctuating boiler pressure is an indication of this). Then refill your boiler via the filling loop to about 1 bar. Expect the pressure to rise a bit with the heating on, but if it drops again then there is a leak somewhere.
John, May 2008