It could be that the solenoid valve on the rinse aid dispenser is faulty and not letting the rinse aid into the machine during the last rinse.If this is the problem then you will have to replace the entire dispenser.
Why not try adding a very small teaspoon of rinse aid during the final rinse to confirm the fault.
Hygena Service Engineer, May 2009