the cistern inlet valve is blocked with debris, small stones , grit , etc. . Turn off the water supply and clean out the small vent with a small piece of wire. then, flush the pipe before putting it all back together again. Then check your attic tank to see if there's any debris in there as well .
Maximo, July 2008