Short answer is no. The pinprick hole has developed from the inside so any patch you put on it will only be very temporary. You also have to bear in mind that the water in the radiator will be under pressure and along with thermal expansion and contraction your leak will return a little bit worse each time.
NB. Plumbers mait is a waste of time anyway as a hole sealing product
Cledlyn, August 2008
