If memory serves me correctly, Maytag came out with a repair kit for this problem. Without going back through the service bulletins I don't recall the part #.
I ran into this on a service call, but the customer did not want repairs.
D. Howell, March 2009