If you have a bit of slack on the cable (you probably only need a couple of inches) you could put a plug on one end and a socket on the other, otherwise splice them together with compression crimps, terminal block, solder etc - you can't get a shock off the signal from an aerial so you don't need to be too particular about the safety of the joint, it just needs to work.
Adam, May 2009