You will have to persevere with the two metal things they are the standard tools,pull them apart slightly as you pull toward you,when they are pulled apart they press in a metal clip on each side that is stopping the radio coming forward.Sometimes one side comes a little way out before the other if both clips aren't pushed in the same distance,they can be fiddly.
Rich, November 2009