Hi, sorry I don't have an answer for you - but the same has just happened to me - couldn't close velux after opening it. I've had the latch mechanism apart - the lock plates move manually in their slots but can't be pulled upward with the lever to lock the window. If you have found a solution could you post it please, thanks.
Chapman88, March 2010