PVC doesn't expand like timber.
Have you checked the hinge screws are tight?
And are the locking plates on the frame all in the right position?
It's difficult to advise without knowing the window, lock, and hinge type, but if it fit correctly when it was installed, then there's a problem with the hardware which can be corrected by process of elimination.
Big Softy, October 2010