Yes; replace the inline scale reducer.... It sounds as though you are in a very hard-water area... It may be worth the investment of purchasing a salt-based water softener... They are more expensive and do need maintenance, but will save you plumber fees and aggrovation in the future.
ccMods, July 2006