Silly question - but does your sound work otherwise?
If so, it could be that you are missing the internal audio cable attaching your DVD drive to your sound card..
The other possibility is that you haven't got the volume turned up on the DVD player - or possibly on mute.. Especially on PowerDVD it can happen easily..
Jam, December 2004