The poster is right about the recirculation valve, but not the cure. What happens is that the recirculation valve splits, due to freezing up and ice forming, then splitting it. Take it apart and it is easy to see - just undo the large plastic nut near the water in,
Tony, March 2019