Or perhaps the DHW microswitch is stuck in the 'demand' position. To check see if the burners are modulated by turning the hot water temperature setting dial up and down, also if microswitch is faulty CH will stay on when in 'summer' mode. Hard to say more without the model.
c, October 2008