You can trim the wires back and re-solder them inside the power pack HOWEVER this is not a diy job. If you do not know what you are doing, take it to a professional or order a new one.
billyg, April 2009
edit
I can answer this question...
mending a snapped wire on acdc powerpack hi grade ?