One weight is for time one for hour strike and one for full chime on quarter hour. If the clock is ticking then that is the one that exists. Generally the hang left to right as described. Good luck.
Cee, October 2009
edit
I can answer this question...
2weights on a howard miller grandfather clock are detached.will it chime?