sounds like its there using it as a drain for the prv pipe or the condensate pipe its more a hindrance then danger but any gas safe plumber may switch the boiler of as it does not meet the regs most likely the pipe needs to go to the drain get a plumber in for a quotes they tell u what the problem but its the landlords duty to make sure the boiler is up to scratch
kash, August 2010