The oil you mention is in fact melted grease from the gearbox. Replacing the grease is a complicated and difficult task that involves stripping down the machine and gearbox. May be worth getting an expert engineer to perform the work
Rupert, February 2020