There is your problem in the description, the water heat has dropped off over a period of time, I would suggest it is the secondary heat exchanger that is becoming blocked on the central heating side, remove it an power wash it out.
Wrekin Gas, July 2006