I have just had the same with my Bosch drill, I had to replace the batteries, (not cheap.) If they are the older style batteries about 1-2 years old then you will have to replace them, as this type has a memory. So if you fully charge the battery and use it for a while with out completely running it down, then you recharge it it causes problems to the cells.
The same can be said foe leaving these items in a cold place like the garden shed, where the temp fluctuates to much and causes undue stress on the cells.
If you need more info try me at our store.
http://www.toolvolt.co.uk/powertools/expert.php
Joe Dybowski, January 2009