You can try superglueing it but that didn't work for me. It's something of a design flaw.
Get a replacement case from the internet / ebay. It should come with the strange, proprietary, screwdriver that you need to take a ds apart.
A bit fiddly but ok.
David, June 2009